La litis sobre derechos registradoslitis sobre derechos registradosProceso contradictorio que se conoce en los tribunales de la Jurisdicción Inmobiliaria relativo a un derecho o inmueble registrado.Guzmán Ariza, F. J. (Dir.). (2026). Litis sobre derechos registrados. En Diccionario jurídico dominicano (Tomo II, p. 823). Academia Dominicana de la Lengua; Escuela Nacional de la Judicatura; Instituto Guzmán Ariza de Lexicografía. es el pleito que se lleva ante la Jurisdicción Inmobiliaria cuando se discute un derecho o un inmueble que ya figura en el Registro de Títulos. Es uno de los asuntos que más aparece en el rol de audiencias de los tribunales de tierras. Esta guía explica qué es, qué tribunal la conoce y qué ha dicho la Suprema Corte sobre el comprador que alega buena fe.
Qué dice la ley
La figura está en los artículos 28 a 31 de la Ley 108-05 de Registro Inmobiliario. El artículo 28 la define así.
Ley núm. 108-05, de Registro Inmobiliario, art. 28 (PDF)
«ARTICULO 28.- Definición. Es el proceso contradictorio que se introduce ante los Tribunales de la Jurisdicción Inmobiliaria en relación con un derecho o inmueble registrado.»
El artículo 29 le da la competencia exclusiva a esa jurisdicción. El 30 regula la notificación y la inscripción de la litis. El 31 trata las demandas temerarias y la reparación de daños.
El Diccionario Jurídico Dominicano, tomo II, pág. 167, la define en la misma línea.
«Proceso contradictorio que se conoce en los tribunales de la Jurisdicción Inmobiliaria relativo a un derecho o inmueble registrado.»
Litis y saneamiento
La litis presupone un inmueble ya registrado. El saneamientosaneamientoProceso de orden público mediante el cual se depura, individualiza y establece el derecho de propiedad sobre un inmueble no registrado, con el objetivo de convertirlo en una propiedad debidamente inscrita en el Registro de Títulos y amparada por un certificado de título.Guzmán Ariza, F. J. (Dir.). (2026). Saneamiento. En Diccionario jurídico dominicano (Tomo II, p. 1164). Academia Dominicana de la Lengua; Escuela Nacional de la Judicatura; Instituto Guzmán Ariza de Lexicografía. es el proceso que hace el primer registro. Por eso la litis solo se ocupa de los conflictos posteriores a ese primer registro. Así lo explica la obra «La Ley 108-05 de Registro Inmobiliario comentada por registradores de títulos», de la Escuela Nacional de la Judicatura, pág. 183.
«La característica que la diferencia de otros tipos de acciones litigiosas es que trata solamente sobre los conflictos con relación a derechos surgidos después del primer registro de la parcela, debido a que la figura del saneamiento es el proceso judicial por el cual se realiza el registro inicial del inmueble.»
La misma obra explica por qué el sistema dominicano admite este pleito. Es un sistema «de tipo Torrens», no un Torrens puro (pág. 183).
«En este tenor, no es un sistema puramente Torrens, dado que, de aplicarse este sistema de manera íntegra, no se admitiría la existencia de un proceso que cuestione o revoque, de forma forzosa, el derecho registrado, como el analizado en el presente artículo (litis sobre derechos registrados).»
Cómo se inicia
La litis empieza con una instancia motivada depositada ante el tribunal de jurisdicción original competente. La obra de la Escuela Nacional de la Judicatura describe el paso siguiente (pág. 184).
«La litis sobre derechos registrados se inicia ante el tribunal de jurisdicción original competente con el depósito de la instancia motivada por parte de los demandantes; posteriormente, esta instancia se notifica a la parte demandada por medio de un acto de alguacil, dándole a esta copia del acto en el plazo de la octava franca de ley que empieza a correr a partir del depósito de la instancia en la Secretaría del tribunal.»
El comprador de buena fe no está blindado
Muchas litis piden la nulidad de una venta por fraude. El comprador suele defenderse con su certificado de título. La Tercera Sala de la Suprema Corte de Justicia fijó que ese certificado no cierra la discusión. El caso venía del Tribunal Superior de Tierras del Departamento Norte, que había anulado las operaciones. La Sala rechazó el recurso de casacióncasaciónRecurso extraordinario que se interpone ante la Suprema Corte de Justicia para obtener la casación o anulación de una sentencia dictada en única o en última instancia por un tribunal inferior, por violación de reglas de derecho, sin que, por regla general, implique revisión de los hechos establecidos.Guzmán Ariza, F. J. (Dir.). (2026). Casación. En Diccionario jurídico dominicano (Tomo I, p. 233). Academia Dominicana de la Lengua; Escuela Nacional de la Judicatura; Instituto Guzmán Ariza de Lexicografía., así que esa decisión quedó firme.
Suprema Corte de Justicia, Tercera Sala, sentencia núm. 27, del 13 de diciembre de 2021 (PDF)
«19. Esta Tercera Sala ha podido determinar en cuanto al medio de casación bajo análisis, que si bien se presume la buena fe de quien adquiere mediante un certificado de título, esto no impide que el tribunal a quo apoderado examinar la legalidad de los hechos que dieron origen al documento o los documentos solicitados en nulidad por fraude, ni que mediante pruebas fehacientes puedan determinar la buena o mala fe del comprador, ya que esta presunción de buena fe puede ser destruida por otros medios probatorios.»
La Sala agregó qué hechos cuentan para juzgar esa buena fe.
«21. Es bueno señalar además, que la buena fe no solo se establece por la compra a la vista de un certificado de título, sino también por los hechos generados antes, durante y después del negocio jurídico que permiten establecer la sinceridad del negocio realizado por las partes, sinceridad que en el presente caso no fue probada, por lo que procede desestimar el medio analizado.»
Lo que dice la doctrina
El manual de la Escuela Nacional de la Judicatura comenta el artículo 30, párrafo II, de la Ley 108-05, que reputa contradictoria la sentencia de una litis cuando el juez comprobó que las partes estaban citadas:
«En ese sentido, podemos ver que en materia Inmobiliaria no hay defecto, lo cual trae como consecuencia que todo Juez que conoce el fondo del asunto sin verificar que las partes se encuentren debidamente citadas, incurre en violación al derecho de defensa y, por vía de consecuencia, la sentencia así pronunciada es nula.»
Concepción, A. V., Castro, C. Z., Ferrera Cuevas, C., Bonetti, L. A., Castillo, R., Gómez, W., Ciprián, R. y Santana, V. (2007). Derecho inmobiliario. Escuela Nacional de la Judicatura, pág. 45 del PDF. Es obra colectiva y no dice quién firma cada módulo.
Qué significa en la práctica
Quien demanda debe probar las irregularidades del negocio, no solo atacar el título. Quien se defiende debe probar la sinceridad de la compra con hechos anteriores, contemporáneos y posteriores a la venta. El certificado de título ayuda, pero no basta.
Cómo seguir con Clerk
Pídale a Clerk sentencias de la Tercera Sala sobre «tercer adquiriente de buena fe» o «nulidad por fraude» en litis sobre derechos registrados. Clerk devuelve el pasaje del criterio y el enlace al PDF para verificarlo antes de citarlo.



